كيف يمكن أن تؤثر الصدمات خلال طفولتك على تربيتك لأطفالك؟
How does your childhood trauma impact the way you parent your children?

في هذا الفيديو تشرح الدكتورة غيداء عربش كيف يمكن للصدمات خلال طفولتك أن تؤثر على طريقة تربية أطفالك بالإضافة إلى بعض العلامات التي قد تشير إلى هذا التأثير. كبالغين، صدمات الطفولة التي لم يتم حلها ممكن أن تؤثرعلى علاقاتنا بما في ذلك علاقاتنا مع أطفالنا. من المحتمل أن تظهر صدمات الطفولة من خلال تجنب أطفالك، حماية أطفالك بطريقة مفرطة، تكن متحكماً في أطفالك بشكل مفرط، تتجنب أو لا ترى احتياجات طفلك العاطفية، وتكن حساساً أو تبالغ بسهولة في ردة فعلك تجاه الأصوات أو المفاجآت. لم يفت الأوان بعد للتحدث مع فريقك الطبي أو المعالج أو المستشار أو عالم النفس حول استراتيجيات معالجة الصدمة. يمكن أن يحدث عالماً من الاختلاف لأطفالك.

In this video, Dr. Ghaidaa Arbash explains how your own childhood trauma can impact the way you parent your children as well as some signs that may indicate this impact. As adults, our unresolved trauma can impact our relationships including our relationships with our children. This can look like avoidance, being overly protective, being overly controlling, neglecting the emotional needs of your child, and being hyper-vigilant or overly sensitive. It’s never too late to speak with your medical team, therapist, counsellor or psychologist about strategies to address your trauma. It could make a world of difference to your children.