كيف يمكنك السيطرة على نوبات غضب الأطفال؟
How to manage your toddler’s temper tantrums?

في هذا الفيديو تشرح الدكتورة غيداء عربش عن كيفية السيطرة على نوبات غضب الأطفال. نوبات الغضب شائعة عند الأطفال من عمر السنة إلى عمر٣ سنوات وهي جزء طبيعي من نموهم. أهم شيء يمكنك القيام به هو الالتزام بالهدوء. يمكنك منع نوبات الغضب من خلال إعطاء الأطفال فرصة للتحكم بالأشياء الصغيرة التي تخصهم و تشتيت انتباه طفلك أو القيام بتغيير بيئته. أثناء نوبات الغضب حاول فهم سبب انزعاج طفلك. إذا كانوا يحاولون جذب انتباهك اعرض عليهم ان تعانقهم أو أن تمسكهم وحاول منحهم اهتمامك و تركيزك الكامل. إذا شعروا بالغضب بعد أن ترفض طلباتهم، ابق هادئاً ولا تقدم الكثير من التفسير، وانتقل إلى نشاط آخر أو حاول اعادة توجيه انتباههم بلطف. بعد نوبة الغضب من المهم ان تقدم لهم المدح على استعادة سيطرتهم على انفسهم و ان تقدم لهم الطمأنينة بأنهم لا يزالوا محبوبين. 

In this video, Dr. Ghaidaa Arbash explains how you can manage your toddler’s temper tantrums. Tantrums are common in the 1-3 year-old age group and is a normal part of their development. The most important thing parents can do is remain calm. Prevent tantrums by giving toddlers control over little things, and distracting your child or changing their environment. During a tantrum try to understand why they are upset. If they are trying to get your attention, offer to hug or hold them and be fully present and attentive. If they become upset after you say no, stay calm, don’t give a lot of explanation, and move on to another activity or gently redirect them. After a tantrum it is important to praise them for regaining control, and to provide reassurance that they are loved.